All too often, and not only when critiquing a manuscript or editing for one of my clients but also when I’m simply reading a book for...